Other Events and Attributes:

• Anecdote: Aft 1639, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; Avstand fra almuen?

Notes:

Anecdote:
Alt tyder på at verken Elsa eller datteren Maren, den daværende prestefrua, ikke sto så langt fra den - almuen - de strevde for å distansere seg fra. De både bannet og slo når det røynet på og kom ikke av det med bygdefolket.

Maren married Hans Taraldsen in 1643. Hans (son of Tarald) was born in 1620; died before 08 May 1668 in Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; was buried on 08 May 1668 in Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Hans Taraldsen giftet seg til velstand når han giftet seg med Maren Povelsdatter Alstrup.

1. Sara Hansdatter Taraldsen, "Arentz" was born on 03 Mar 1644 in Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; died on 19 Jun 1720 in Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; was buried on 17 Jul 1720 in Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge.

Other Events and Attributes:

• Occupation: 1610, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; Sokneprest.
• Residence: Bef 1624, Malmanger prestegård, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge

Notes:

Occupation:
I Kvinnherad bygdesoge står det om Povel Madssen, at med han fikk Kvinnherad den første presten av den embetsmann-jordeier-typen som ble så vanlig for standen noen følgende generasjoner.
I tillegg til prestebolsgårdene, blant annet Om, skaffet han seg gårder og gårdsparter ved arv og handel. Som sønn av fut Mads Jørgensen på Halsnøy, hadde vel Povel sansen for jord og makt med seg hjemmefra.
Sokneprest Povel Madsen tok til seg Landa og Øvre Sandvik i Omvikdalen, og Nedre Musland og Nedre Fet i Uskedalen, i tillegg til gårder og gårdsparter sammen med slektningene på Halsnøy. Ved siden av eide han over 9 lauper smør sammen med futen og bror (?) Jørgen Jørgensen i Gudbrandsdalen. Ved siden av prestegården Malmanger og de andre gårdene som hørte prestebolet til, skulle det gi han en årlig landskyldinntekt som ingen prest i Kvinnherad hadde hatt før.

Den - fattige qvinde (som Povel Madsen kalte sin kone) - var Else Eriksdatter av Slinde-ætten, som overtok gårdene som presten Povel eide da han døde i 1639. Hun var vel heller ikke uten sans for denne verdens gods og velstand, om vi skal dømme etter den måten hun tok vare på jordeiendommene etter ektemannens død.

Prestegårdsfolket bodde så en tid på Om, men flyttet til Fet, og ble boende der sin tid ut.

Else - eier och bøeger - Nedre Fet ifølge skattematrikkelen i 1647, slik som hun har gjort det i 1640-årene.
Hun pantsatte gården i 1649 til baron Axel Mowat.

Residence:
Malmanger:

Malm = sandgrunn/delta
angr = lang smal fjord

Det er alle skredene og flommene å takke at vi får vite noe mer om livet på prestegården på 1600-tallet.

I året 1624, i natten mellom 24. og 25.oktober ble prestegården utsatt for skred og flom fra fjellet. Det var sikkert ikke første gangen dette skjedde, men nå tok presten Povel Madsen til orde for å flytte prestegårdshusene. Han klaget over at skredene hadde ødelagt utmark, åker og eng, og gjort så mye skade, og satt slik støkk i folket på prestegården, at de ville flytte derfra.

Bygdefolket sa imot da presten en prekesøndag 1624 leste opp et brev fra lensherre Knud Gyldenstjerne, om at almuen skulle flytte prestehusene etter at et fjellskred hadde gjort stor skade. Bøndene svarte at de ikke kunne ta på seg slike pålegg, men at de skulle hjelpe presten med et dagsverk hver. Presten syntes dette var - ganske ringe medlidenhed over den store fare jeg fattige mand endnu daglig udi sidder - og flytte fra Malmanger til Fet i Omvikdalen, til - huse og værelser som jeg med min fattige qvinde og børn kand tryggeligen være udi.

På grunn av skredfare flyttet Povel og Else senere til Om og deretter Fet, hvor de ble boende sin tid ut.

Da prestefolket flyttet til Fet, tok nok gårdsdrengene mer selvstendig hånd om gårdsdriften på Malmanger.

Povel married Else Eriksdatter Slinde, "Alstrup" in 1619. Else (daughter of Erik Slinde) was born in 1595 in Bergen, Hordaland, Vestland, Norge; died after 1655. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events and Attributes:

• Anecdote: Aft 1639, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge; Avstand fra almuen?
• Residence: Aft 1639, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge

Notes:

Anecdote:
Alt tyder på at verken Elsa eller datteren Maren, den daværende prestefrua, ikke sto så langt fra den - almuen - de strevde for å distansere seg fra. De både bannet og slo når det røynet på og kom ikke av det med bygdefolket.

Residence:
Datteren Anna ville trolove seg med Samson Kjerland, en selveiende bonde av god ætt, men var ikke funnet god nok som ektemann til prestedatteren.

Anna rømte til Kjerland i trass. Presteenken, Else Eriksdatter, gikk rettens vei, og fikk medhold i at Anna skulle reise tilbake til moren sin.

Other Events and Attributes:

• Occupation: Hardanger, Hordaland, Vestland, Norge; Fut.
• Residence: Halsnøy, Kvinnherad, Hordaland, Vestland, Norge