- Gullbryllupsfeiring hos Martin og Johanne beskrives i brev fra deres niese Aasta Aune til hennes søster Ruth Lorentzen i Chicago:
Ja nu har vi feiret guldbryllup og det var riktig vellykket..
Aasta forteller at hun og søstrene Kirsten Eide og Ingeleiv Johnsen hadde spist middag hos Ingeleiv, før de gikk ned til jubilantene, kl.4.. De hadde ventet på os og hadde deilig kaffe ferdig. Varda og Hjelde og Aagot Israelsen kom like efter.
Med seg til gullbryllupsfesten hadde Aasta med seg tårnkake som hun, Kirsten og Ingeleiv hadde pyntet med gullblader og små flagg.
Aasta beskriver jubileumsfesten denne ettermiddagen slik:
Om formiddagen hadde det vært flere vissitter av hendes trosfeller, heldigvis da så vi hadde det så festlig om eftermiddagen. Ingeleiv var optrekt og de lo så de gråt alle. like til guldbruden. Øistein læste op alle telegramene og brevet dit. Efter kaffen var det frukt av all slags.
De hadde fått en veldig pyntet fruktkurv fra Aagot og Carl samt 3 sækker koks. Turid er nu nemlig på en fruktbutik. De kom alle 3 først kl 8..
En brordatter av tante Johane og Justs kone vartet opp.
Til aftens fikk vi skårne smørbrød og sjokolade.
Jeg har aldrig trodd at tante Johane kunde le, men Ingeleiv fikk hende til.. for det ene lattersalven avløste den andre fort vekk. Adolf og Øistein har vist ikke hat det så morsomt på lenge.. Hjelde forsøkte i det lengste og holde på alvoret, men han lo så han ristet.
Ja det må sies, at det var et meget vellykket selskap og brudeparet var så fornøiet.
Gaver og telegrammer nevnes:
Kirsten hadde med 5 kr.. samt en blomsterbuket fra Ingeleiv..
De fikk 14-15 telegramer, en pengegave fra pinsemenigheten 10 kr fra onkel Johan.. Det kom telegram fra Inger i Oslo.
Fra Ruth Lorentzen i Chicago fikk jubilantene brev med hilsen til dem og penger (daler).
De blev så glade over brevet og indholdet fra dig.. Onkel Martin var så bevæget, da det blev oplæst og jeg så hvor ansigtene lyste op efterhvert som du nævnte dem alle i brevet fra Ingers lille gutt. Da smilte Adolf.. og til Justs kone da du spurte efter dem.. Aa- kom det fra hende, da du spurgte efter hendes lille gutt. Alle var inde da han læste op. Ja du blev prist i høie toner av store og små. Alle var de og læste brevet dit efterpå. [8]
|
Children |
| 1. Petter Marius Hugaas, b. 12 Jul 1884, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norge d. 18 Dec 1884, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norge (Age 0 years) [Birth] |
| 2. Margit Pauline Singberte Hugaas, b. 03 Jan 1886, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norge d. 11 Aug 1891, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 5 years) [Birth] |
| 3. Endre Isak Hugaas, b. 09 Jul 1887, Grong, Nord-Trøndelag, Norge d. 19 Jun 1907, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norge (Age 19 years) [Birth] |
+ | 4. Petter Adolf Hugaas, b. 13 Jan 1889, Grong, Nord-Trøndelag, Norge d. 30 Mar 1937 (Age 48 years) [Birth] |
| 5. Aksel Edfrid Hugaas, b. 17 Nov 1890, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 04 Feb 1891, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 0 years) [Birth] |
| 6. Margy Alette Hugaas, b. 13 May 1892, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 07 Jul 1903, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 11 years) [Birth] |
| 7. Dorthea Hugaas, b. 02 Aug 1893, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 18 Aug 1893, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 0 years) [Birth] |
| 8. Jonny Hugaas, b. 30 Jun 1895, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 12 Dec 1895, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 0 years) [Birth] |
+ | 9. Øistein Hugaas, b. 07 Sep 1896, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 23 Mar 1978, Trondheim, Sør-Trøndelag, Norge (Age 81 years) [Birth] |
| 10. Olaf Jul Hugaas, b. 04 Nov 1898, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 19 Jan 1903, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 4 years) [Birth] |
| 11. Anlid Ingebert Hugaas, b. 10 Oct 1901, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge d. 27 Apr 1903, Steinkjer, Nord-Trøndelag, Norge (Age 1 year) [Birth] |
+ | 12. Just Henry Endresen, b. 2 Aug 1906, Bergen, Hordaland, Vestland, Norge d. 2 Apr 1985 (Age 78 years) [Adopted] |
|